|
INFORMATION PROVIDED BY THE
MEXICAN CULTURAL INSTITUTE OF NEW YORK

Double Album: Daniel Guzmán
and Steven Shearer
April 23 - July 6, 2008
Opening Reception: Tuesday, April 22 from 8 -10 PM
The New Museum presents:
Double Album: Daniel Guzmán and Steven Shearer
This exhibition is a dynamic visual conversation
between Mexican artist Daniel Guzmán and Canadian
artist Steven Shearer.
The show’s title, “Double Album,” refers to the
exhibition’s related yet separate taxonomy and the
bridge that music and a shared generation builds
between Guzmán and Shearer’s work.
Both Guzmán and Shearer were born in the 1960s, and
their work is rooted in their adolescent aspirations
and anxieties; each artist, in his own way,
investigates the pitfalls and appeal of prolonged
male adolescence. While their respective nations are
essential to their identity, Guzmán and Shearer’s
work confirms the existence of the international
language of popular culture.
Both artists are masters of emblematic
autobiography, and their personas inhabit their work
as stand-ins for a generation that came of age and
shaped their lives with heightened awareness of
certain bands, lyrics, poster, and celebrities.
“Double Album” is curated by Richard Flood, Chief
Curator.
New Museum
235 Bowery
New York, NY 10002
http://www.newmuseum.org
With the support of The Mexican
Cultural Institute of New York and Dos XX
DROP IN to avoid DROP OUT
Tuesday, April 29, 2008 from 6 - 9 PM

Asociación Tepeyac New York invites you to:
DROP IN to avoid DROP OUT
Join us for a cocktail reception by Chef Julian
Medina
Contribution: $50
To buy tickets do to
http://www.tepeyac.org
$60 at the door (cash only)
Your contribution will benefit the expansion of
Asociación Tepeyac's After-School Cultural, Academic
& Recreational Programs with the goal to fight the
drop-out rates among latino students in NYC.
Special Guests:
The Honorable Arturo Sarukhán
Ambassador of Mexico to the U.S.
Rubén Beltrán
Consul General of Mexico in NY
Music entertainment from Fresa Salvaje
The Penthouse of the Croen Building
730 Fifth Avenue
New York City
For more information on Tepeyac please visit:
http://www.tepeyac.org or call (212) 633-7108
Coral
Bracho at World Voices Festival 2008
CORAL BRACHO
Coral Bracho was born in Mexico City.
She has published eight books of poetry, including
El ser que va a morir (1982). Among her grants and
prizes are the Aguascalientes National Poetry Prize,
the Xavier Villaurrutia Award, and a Guggenheim
Fellowship. Her poems have appeared in translation
in American Poetry Review, Bomb, Conjunctions, and
The Nation, and her new book, Firefly under the
Tongue: Selected Poems, is available from New
Directions.
Public Lives / Private Lives
When: Wednesday, April 30
Where: The Town Hall: 123 West 43rd St.
What time: 8–9:30 p.m.
With Coral Bracho, Peter Esterhazy, Rian Malan, Ian
McEwan, Michael Ondaatje, Francine Prose, Annie
Proulx, Evelyn Schlag, A.B. Yehoshua; introduced by
Salman Rushdie
Tickets: $15/$10 PEN members
Purchase tickets from Ticketmaster:
www.ticketmaster.com or (212) 307-4100; tickets are
also available at the Town Hall box office: (212)
840-2824
Readings from Europe and Mexico
When: Friday, May 2
Where: Instituto Cervantes New York: 211–215 East
49th St.
What time: 1–2 p.m.
With Coral Bracho, Arnon Grunberg, Andrés Ibáñez,
Carme Riera, and P.F. Thomése
Free and open to the public. No reservations.
Cosponsored by Instituto Cervantes and the Consulate
General of Spain
Journey across the globe as we travel from Catalonia
and Spain with Carme Riera and Andrés Ibáñez to the
Netherlands with P.F. Thomése and Arnon Grunberg,
and finally land in Mexico with Coral Bracho.
Correspondences: Bilingual Reading and Conversation
with Coral Bracho
When: Saturday, May 3
Where: NYPL Mulberry Street Branch: 10 Jersey St.
What time: 2 p.m.
With Coral Bracho & Forrest Gander
Free and open to the public. No reservations.
Cosponsored by Poets House, New Directions, and The
New York Public Library
Coral Bracho and her translator, Forrest Gander,
read from Firefly Under the Tongue: Selected Poems,
Bracho’s first full-length collection to be
published in English. Credited with changing the
course of contemporary Mexican poetry with her 1982
collection, El ser que va a morir, Bracho remains
one of her country’s most influential poets.
Carmen
Boullosa at World Voices Festival 2008
Carmen Boullosa was born in Mexico City in 1954.
She is one of Mexico's leading novelists, poets, and
playwrights. In 2007 she co-founded Café Nueva York,
a group of writers who work in Spanish and live in
New York, dedicated to reclaiming the legacy of
their forebears who also wrote in Spanish and lived
in New York. She will also be a consultant to Nueva
York, a major exhibition to be mounted by the New
York Historical Society, on the 400-year history of
New York’s relations with the Spanish-speaking
world.
Boullosa was a participant in the 2006 PEN World
Voices Festival.
Personal Narrative and Public Consciousness
When: Thursday, May 1
Where: Segal Theater, CUNY Graduate Center: 365
Fifth Ave.
What time: 3–4:30 p.m.
With Carmen Boullosa & Horacio Castellanos Moya
Free and open to the public. No reservations.
Cosponsored by the Martin E. Segal Theater Center,
The Graduate Center, CUNY
Autobiography, fictionalized memoir, and “forged”
personas are all part of a writer’s vocabulary and
can often push the boundaries of genre. This panel
looks at how images of the self, along with
narratives sustained by the body and nation, enter
into public consciousness and in turn rewrite
stories.
Kampion Algorythm & Blues

Noche Static:
Directly from Mexico, Kampion and Algorythm & Blues
Friday, May, 2
9:00 pm
Monoluna, Static Discos y Hecho en Dumbo con apoyo
del Instituto Cultural Mexicano de Nueva York have
teamed up to bring you a night of avant-hop-idm
featuring Guillermo Guevara (Duopandamix) and Alvaro
Ruiz (Balboa/Ruisort). These Mexican musicians have
a couple of new projects: Kampion and Algorythm &
Blues, in which they push their funky IDM
experimentation even further! So come and enjoy the
best Mexican food in the city and some of the most
exciting electronic music being produced anywhere in
the world.
Hecho en Dumbo
111 Front St.
DUMBO Brooklyn
F to York
Now on exhibit:
BUY ME
A Photography Collection by
Rafael Herrera-Lasso
BIG SISTER'S WATCHING, INC.
29 EAST 19TH STREET
7TH FLOOR NEW YORK, NY 10003
You are invited to join us in viewing "BUY ME", a
photography exhibit by Rafael Herrera-Lasso.
Rafael's perspective is unique. His work takes us on
a wondrous journey to a traditional world of
chattels and effects through the lens of an
experienced marketer. Rafael is a Marketing Director
at Reckitt Benckiser. This is his first exhibit.
Rafael Herrera-Lasso is a Mexican-born artist who
captures the exotic beauty of city markets in this
culture-infused collection of images as colorful as
its eclectic merchants. His lifelong fascination
with city markets stems from his belief that these
places are the genesis of cultural identity. The
vibrant collision of produce, meat, crafts, shoes,
clothing, food, drink and trinkets creates a
kaleidoscope of color and texture. For Rafael,
photography is a study in the observation of
everyday life and markets are an earthy canvas of
lifestyle and art, where the every day sales take on
a festive air.
His first serious "lens and dark room" experience
happened while attending college in Mexico City as a
photographer for his University's magazine in 1992.
Since then, photography coupled with travel has
become a passion. Rafael, who is fluent in Spanish,
English and Italian, has traveled to over 35
countries. In "BUY ME" Rafael Herrera-Lasso explores
a mosaic of marketplace wonders from around the
globe. He lives in New York City.
About
the MCINY
The Mexican Cultural Institute,
founded in 1991, is a 501 c 3 and Tax exempt
organization committed to generating awareness of
the richness, dynamism and cultural diversity of
Mexico as a democratic, plural and creative nation,
fostering a better understanding of our country, and
promote cultural expressions and industries in art,
education, science, technology and research of
Mexico in New York.
Through strategic partnerships with local
individuals and organizations, the Institute has
presented over 550 Mexican cultural programs
including visual arts, culinary arts, performing
arts, literature programs and film and video in
addition to academic and family-oriented activities.
Learn more by calling us at 212.217.6478
For a complete listing of events, please visit
www.mciny.org
|